Национальное собрание Азербайджанской Республики, рассмотрев предложение Комиссии Национального собрания по беженцам и связи с соотечественниками, проживающими за рубежом, по поводу учиненного армянскими агрессорами ходжалинского геноцида, постановляет:
1. Отмечать ходжалинские события 26 февраля 1992 года, учиненные армянскими агрессорами, ставшие национальной трагедией азербайджанского народа и вошедшие кровавой страницей в историю человечества, ежегодно 26 февраля как «День ходжалинского геноцида» и проинформировать об этом международные организации.
2. С целью донесения правды о ходжалинских событиях до народов мира и проведения «Дня ходжалинского геноцида» в международном масштабе обратиться к азербайджанцам мира (текст обращения прилагается).
г. Баку, 24 февраля 1994 г.
№ 791
***
Обращение ко всем азербайджанцам мира
Дорогие соотечественники, земляки!
Вот уже 6 лет на земле Азербайджана — священной Родине наших предков, нашей Родине, на территории независимой Азербайджанской Республики идет война. Оккупационные вооруженные силы Республики Армения, одурманивая армянский народ мифами о «Великой Армении», при открытой и тайной поддержке реакционных сил разных стран захватили 12 районов нашей страны. Враг опустошает наши села и города, совершает на наших священных землях немыслимые преступления, чинит зверства, которые не имеют аналогов в истории человечества. Ходжалинский геноцид — неопровержимое тому доказательство.
Страшная трагедия, обрушившаяся на город Ходжалы и его жителей 26 февраля 1992 года, является одним из самых чудовищных событий, свидетелем которых было человечество в XX веке. Это зверство армянские фашисты осуществили при содействии 366-го мотострелкового полка бывшей Советской Армии. Кровожадные палачи в тот день беспощадно истребляли беззащитное гражданское население — стариков, женщин, детей и младенцев. Армянские фашисты скальпировали погибших, выкалывали глаза, отрезали различные части тела, живьем зарывали людей в землю, сжигали их, показав тем самым, что заслуживают ненависти каждого жителя планеты, независимо от его вероисповедания, национальности, расы.
Ходжалинская трагедия 26 февраля 1992 года является геноцидом против нашего народа. 335 человек из 5-тысячного мирного населения города стали шехидами, в том числе уничтожены 6 семей, 421 человек ранен, 150 — пропали без вести или захвачены в заложники, 25 детей стали круглыми сиротами, 130 — лишились одного из родителей. Разграблен и сожжен город Ходжалы, полностью разрушены 3 школы, больница, 3 медицинских пункта, 3 клуба, 3 детских сада и другие здания. При уничтожении города Ходжалы государству и личному имуществу граждан нанесен ущерб, исчисляемый миллиардами.
Вторая годовщина ходжалинской трагедии будет отмечаться в этом году на государственном уровне, с глубокой скорбью наш народ помянет эту дату. Национальное собрание Азербайджанской Республики приняло постановление об объявлении 26 февраля «Днем ходжалинского геноцида», который будет отмечаться отныне ежегодно.
Этим обращением, адресованным к азербайджанцам всего мира, Национальное собрание Азербайджанской Республики призывает всех наших соотечественников, земляков, связанных единой Родиной — Азербайджаном, отметить 26 февраля как «День ходжалинского геноцида». Национальное собрание уверено, что азербайджанцы во всем мире поддержат этот призыв, используют все возможности для того, чтобы довести до общественности стран, где они живут, правду о тех страданиях, которые обрушили на наш народ армянские агрессоры в их захватнической войне против Азербайджана, и тем самым присоединятся к нашей борьбе за освобождение родных земель от вражеской пяты.
Принято Национальным собранием Азербайджанской Республики 24 февраля 1994 года.
Неофициальный перевод
